Montreal sits between a river and a mountain
Mount Royal is the compass. The Old Port is the water. French is the street, English is a neighbour.
Montreal is an island in the St Lawrence. The mountain is a park with a belvedere that still explains the skyline. Below it, the plateau keeps staircases and duplexes. Old Montreal keeps stone and a clock tower on the river. The underground city, RESO, is a winter fact, not a slogan. The Metro is the civic spine: cheap to learn, dense enough that a visitor can skip a car.
Language is not a decoration. French is the public language. English is widely understood in the core and on the west of the island. A visitor who tries a few French words at a counter is doing the ordinary thing. Bilingual federal signs appear in stations and on bridges. The field book itself keeps an EN / FR switch for that reason.
On the wire, the core is fibre and cable. Trudeau airport publishes Wi-Fi. The Grande Bibliotheque and borough libraries are a strong indoor layer. Prepaid wireless packs in groceries usually speak French first. This sheet does not sell them. It names the river, the mountain and the kind of wire.

